爱屋及鸟
这句成语很多人弄错它的意思，所以我有义务在这里向各位解释清楚。
爱屋及鸟 的意思是说当你爱你的屋子的同时，还来得及养几只囚鸟在你的屋子里面。
我做一题给你们，这样你们就比较明白了。
原本阿花不喜欢吃日本餐的，但是她暗恋的男朋友阿成却非常喜欢吃 。所以她不得已也要假装喜欢吃的样子。真是爱屋及鸟啊！
好了，我要睡觉了。
安东尼
本老爷的博客忌谈-- 政治，回教，蒙古女郎，安全法令，人权等评论。希望各位合作不要害我。 本老爷现驾驶的士为生，历尽沧桑，是一个知足常乐，宽容大度的人。喜欢看动作片电影，听张惠妹张信哲的歌，欣赏美女，去卡拉ok 帮忙可怜的中国妹，打羽球，玩麻将，赢了钱救济穷人，输了躲在房间哭。业余游戏人生，笑看人生百态，人间奇事等。人生没有彩排，每一天都是现场直播。没有人陪我走一辈子，所以我要适应孤独，没有人会帮我一辈子，所以我要奋斗一生。 最喜欢日本和韩国妹，最崇拜台湾美女歌手张惠妹。
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
阿花遇到劫匪，钱包被抢，在后穷追不舍。劫匪一时慌张脚下一滑摔了一跤，双手却紧抱钱包不放。阿花赶到闪避不及，借机就一脚踢在他的双腿间，夺回自己的钱包。已经跌扁鼻子擦伤上肘下膝的匪徒屁股就马上开花见红，杀猪般惨叫过后双腿发软差点儿就晕过去。阿花看个清楚后才发觉劫匪原来是自己的暗恋情人阿成，就赶紧扶起他.....
ReplyDelete阿花：亲爱的，没事没事。我们回家吧！我帮你敷药。
阿成：都是我不好。阿花你真好。我好饿，我们去吃日本餐吧！
阿花：我请我请。
阿花阿成，前者爱屋及乌，后者爱乌不爱屋。安东尼，你呢？
安老师，你好像弄错啦，是爱屋及乌，你怎么写成鸟，想学鸟飞吗？
ReplyDelete哈哈.....
校长，
ReplyDelete爱屋及鸟的原词是爱屋及乌。
我们也可以用爱屋及鸟。
爱屋及鸟的意思是爱上一间屋子，连那里的鸟儿也喜欢了。
爱屋及乌的意思是爱上一间屋子，连那里的乌鸦也喜欢了。
两个成语都可以用。看你较喜欢你的鸟或者是一只乌鸦。
明白吗？