很多人自以为自己的英文水准很高,所以不需要去进修了。真的是这样的话,那么让我考考你们的英文吧。
倍了夫人又折兵 英文怎样说?(a) Rob Peter to pay Paul (b) throw good money after bad (c) throw the helve after the hatchet。你们猜猜看,对不对?
Muchacha 的意思是 (a) 母夜叉 (b) 姑娘 (c) 鸨母.
大苯钟怎么说? (a) the big clock (b) big Bang (c) big Ben
Black tea 是指 (a)红茶 (b) 绿茶 (c) 黑茶?
Birthday suit 是指 (a) 生日 (b) 裸体 (c) 礼服?
相亲 英文是 (a) play date (b) blind date (c) to date ?
Outpatient 的意思是(a) 急诊病人 (b)门诊病人(c)失去耐心。
私生子 英文是 (a) adopted child (b) love child (c) private child.
French letter 是 (a) 法国信 (b) 情信 (c) 避孕套。
Couch potato 是 (a) 马铃薯 (b) 熟的马铃薯 (3) 电视迷
买一送一 英文是 (a) buy one free one (b) twofer (c) free offer
叛徒 英文是叫着 (a) traitor (b) betrayer (c) renegade
One Two 的意思是(a) 一二 (b) 一加二 (c) 连击两次
水货是 (a) water product (b) grey product (c) underground product
Fair lady 是指 (a) 美女 (b) 女神 (c) 淑女
blow the Whistle 是 (a) 吹箫者 (b) 吹箫 (c) 告密者
3 S Lady 是指 (a) 三个女郎 (b) 坏女人 (c) 单身女孩
Short End 是 (a) 短片 (b) 输家 (c) 短路
Old Black 是指 (a) 又老又黑 (b) 单身汉 (c) 老黑人
love lock 是 (a) 爱情锁 (b) 美发卷 (c) 锁骨
二房东 英语是 (a) subtenant (b) sublessor (c) sublet
walking gentleman (a) 花样美男 (b) 男配角 (c ) 绅士
拖鞋 (a) slippers (b) loafer (c) flip-flops
French postcard (a)明信片 (b) 春宫图 (c) 记念邮票
好了,以上有24 题让你们猜,要是能够全部答对的话,你的英文可以说是顶呱呱了。
答案如下
throw good money after bad.
muchacha 是姑娘
big Ben
Black tea 是红茶
裸体
blind date
门诊病人
love child
避孕套
电视迷
twofer
renegade
拳击赛连击两次
grey product
淑女
告密者
单身女孩
输家
单身汉
美发卷
sublessor
男配角
flip-flops
春宫图
好了,你们自己温习一下吧!不要傻傻的什么都不会。
安老爷





我的妈!我只答对5题。
ReplyDelete走过岁月,
ReplyDelete你的英文好差,19题只答对5 题,真的需要恶补这个科目了。
依我看,就是英语教师也都不能全部答对呢。